Cathrin Shalev ist Deutschlehrerin für das Zentralkomitee der Juden aus Österreich in Israel und verantwortlich für die Deutschkurse in Nordisrael. Der Vortrag möchte das Thema "Die deutsche Sprache und österreichische Kultur in Israel sowie die Frage nach dem Stand der Dinge heute" aus zweierlei Hinsicht beleuchten. Zum einen bietet der Vortrag Fakten zur Entwicklung der deutschen Sprache und der österreichischen Kultur in Israel im Allgemeinen sowie Nordisrael im Besonderen. Zum anderen möchte er den Wandel der Einstellung gegenüber der deutschen Sprache und Kultur der deutschsprachigen Länder und insbesondere Österreich aus ganz persönlicher Sicht darstellen.

Der Vortrag findet in Kooperation mit dem jüdischen Museum und Christen an der Seite Israels statt.