Gêmeas descrevem holocausto

O duplo sofrimento de uma mãe

  •   Gêmeas idênticas descrevem o que foi sobreviver o holocausto
  •    

    Em 1940, Transilvânia foi anexada à Hungria, e em Junho de 1942 seu pai Zvi foi levado para uma unidade de trabalho forçado na frente russa.

    Com a conquista alemã da Hungria em Março de 1944, a propriedade da famílias e pertences foram confiscados, e eles foram obrigados a usar uma estrela amarela. Em Maio de 1944 Iudit, Lia e sua mãe, Miriam-Rachel, foram confinados em um gueto, e no mês seguinte eles foram deportados para Auschwitz, juntamente com muitos outros membros da sua família.


  •  
     
    Em Auschwitz, Iudit e Lia sofreram as infames experiências médicas de Josef Mengele. As gêmeas ficaram sempre próximos uma  da outra. Todas as  noites, sua mãe esgueirava-se em seu bloco para  dar-lhes o seu pedaço de  pão. Ela também as levava sempre para fora de casa para poder lhes dar banho e pentear os cabelos e assim, impedindo-as de obter infestação por piolhos e serem levadas para as câmaras de gás. Um dia, enquanto Mengele fazia experiências com as meninas, Miriam-Rachel invadiu a cabana e implorou a ele para parar. Em resposta, ela foi injetada com uma mistura que quase a matou e causou sua surdez permanente.

    Em Janeiro de 1945 as meninas e sua mãe foram libertados pelo exército vermelho. Elas retornaram para a Şimleul Silvaniei, e em agosto de 1945 eles reuniram-se com seu pai, que tinha sobrevivido a muitos campos. Em 1960, a família emigrou para Israel. com Ambas as meninas casaram-se: Lia e seu marido Jean têm dois filhos e sete netos; Iudit e Moshe têm três filhos e cinco netos.
     
    Original
    Iudit and Moshe have three children and five grandchildren.
     
     
  •